The author of Dorie’s Cookies shares a dessert that’s wrapped in fun